Terms & Conditions
A. General Part
§ 1 Scope
These General Terms and Conditions apply to legal relations between FBF GmbH, Am Winzerkeller 1, 77723 Gengenbach (hereinafter referred to as "Provider") and its customers in the version valid at the time of the order.
§ 2 Conclusion of contract
2.1 The product representations contained in the supplier's online shop are non-binding and subject to change, do not represent a binding offer, but serve the customer merely for viewing and as a solicitation of an offer for this legally binding offer.
2.2 The customer can submit the offer via the online order form integrated in the online shop of the provider. He chooses an item, clicks on "Order Now" and then enters the required data, such as: his delivery address, telephone number and possibly a desired arrival date. In addition, he selects the shipping and payment method. When paying by PayPal, the customer will also be redirected to PayPal's website to confirm payment. During the entire order process until the final and binding confirmation of the offer (see below), the customer can cancel or correct the order by closing the browser or pressing the "back" button of his browser. It is also possible to delete the item from the shopping cart by clicking the "X" next to the item in the shopping cart. If the ordering process consists of several individual steps and the customer wishes to correct an entry in a previous step, he can return to it by clicking on the heading of the previous order step and correct the desired information with the aid of the mouse and keyboard.
If the customer agrees to the order, he clicks on the button "order for a fee" or "order to pay" or "pay now". By executing this button, a binding offer to conclude a contract is made by the customer. If the customer wants to pay by PayPal, he can cancel or correct the order on the side of PayPal by closing the window or clicking on "Cancel and return to Scanexperte".
The provider first sends a confirmation of receipt of the customer's offer by electronic means ("order confirmation"). A contract is concluded in any case and regardless of a previously sent confirmation of access only by a subsequently sent written "order confirmation" of the provider. The provider can accept the binding offer of the customer within 5 days. An express acceptance by an order confirmation is the same if the supplier delivers the ordered goods or executes the service within this period. The provider is entitled to refuse acceptance of the order - for example, after checking the creditworthiness of the customer.
If the payment method advance payment has been agreed and the provider asks the customer for payment with reference to his bank details, the acceptance of the offer is already in this request and a contract is concluded.
2.3 The contract text (consisting of the order data and the terms and conditions incl. Cancellation policy) will be sent to the customer with the order confirmation.
The customer must ensure that the e-mail address specified by him for the order processing is correct, so that at this address the e-mails sent by the provider can be received. In particular, when using SPAM filters, the customer must ensure that all e-mails sent by the provider or its processing service providers can be sent for processing.
The terms and conditions in their respective latest version are permanently deposited on the homepage of the provider and available from the customer. The order data are usually not stored and are not retrievable by the customer.
For the storage of the order data, the customer must therefore take care.
These terms and conditions may be printed out using the print function of the browser or stored on the computer via the "save page" function.
2.4 The terms of contract are only available in German and English. The terms and conditions are translated into english. If they slightly differ from the original German text, the German version below is binding.
B. Special arrangements for rental
§ 1 Object of the contract / rental period
It is a contract for the rental of movable goods (hereinafter referred to as "rental property") between the provider as a renter and the customer as a tenant. The renting the property remains permanently with the provider. The duration of the lease is specified in the contract. If the rental period is not specified, it is seven calendar days.
§ 2 Damage / loss
If a damage or a loss of the rental object occurs, then the customer undertakes to pay damages to the provider, as far as the customer is responsible for the damage or the loss.
The customer has to report damages and losses to the provider without culpable hesitation. If the damage or loss was caused by theft or other criminal acts, the customer must notify the police of this act and provide the provider with a confirmation of the ad.
§ 3 Start of rental
If the rental object is delivered to the customer, the rental period begins with the first delivery attempt of the delivery service, unless otherwise agreed.
§ 4 tenant
The customer has to return the leased property in the state in which he took over on the last rental day. If it is agreed that the customer will return the goods, the rental object shall be deemed to have been returned on time if the customer hands them over to a suitable transport service provider no later than the last rental day. If the customer returns the leased property incompletely or not on time, the rental period shall be extended accordingly until the complete return of the leased property. This is a day-exact settlement of the rent.
§ 5 Liability of the customer
The customer is liable for damage and loss of the rental property during the rental period in accordance with statutory provisions.
§ 6 Liability of the provider
Claims for damages of the customer against the provider are excluded, unless otherwise stated below. The provider is liable only if he is responsible for intent or gross negligence. A liability of the provider for his delay, if this in the context of labor disputes, natural disasters or unforeseen events, which lie outside the will of the provider, is excluded.
C. Other
§ 1 set-off / right of retention
The customer shall only be entitled to offset if his counterclaims have been legally established by court or are undisputed or have been acknowledged by the provider. The customer can only exercise a right of retention if the claims originate from the same contractual relationship.
§ 2 regulations when buying items / warranty
For purchased products, the delivered goods remain the property of the provider until full payment. The statutory provisions of the warranty right apply. For used goods the warranty period deviates from the legal regulation one year from delivery of the goods. The one-year warranty period does not apply to culpably attributable damages attributable to injury to life, limb or health and grossly negligent or intentionally caused damage or malice of the provider or if the provider has provided a guarantee for the nature of a thing or at Recourse claims according to §§ 478, 479 BGB.
As far as the customer is an entrepreneur, deviating from it the following applies: As condition of the commodity only the own data of the offerer and the product description of the manufacturer apply as agreed, not however other advertisement, public promises and expressions of the manufacturer. The customer is obliged to inspect the goods immediately and with due diligence on quality and quantity deviations and obvious defects within 7 days from receipt of the goods to the seller in writing, to meet the deadline, the timely dispatch. This also applies to later discovered hidden defects from discovery. In the event of a violation of the obligation to inspect and notify, the assertion of the warranty claims is excluded. In the case of defects, the provider shall, at his discretion, warrant repair or replacement. If the defect elimination fails twice, the customer can request reduction or withdraw from the contract. In the case of rectification, the supplier does not have to bear the increased costs incurred by the shipment of the goods to a place other than the place of performance, unless the shipment corresponds to the intended use of the goods. The warranty period is one year from date of delivery. The shortened warranty period does not apply to culpably caused damage attributable to injury to life, limb or health and gross negligence or intentional damage or malice of the provider or if the provider has provided a guarantee for the nature of a thing or at Recourse claims according to §§ 478, 479 BGB.
§ 3 Contract language / jurisdiction
The law of the Federal Republic of Germany. The UN Sales Convention does not apply. This choice of law does not apply to consumers if the protection granted is thereby withdrawn on the basis of mandatory provisions of the state in which the consumer has his habitual residence.
Insofar as the customer is a merchant or a legal entity under public law, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from contracts between the provider and the customer is the place of business of the provider.
German Version:
A. Allgemeiner Teil
§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Rechtsbeziehungen zwischen der FBF GmbH, Am Winzerkeller 1, 77723 Gengenbach (nachfolgend „Anbieter“ genannt) und ihren Kunden in der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Fassung.
§ 2 Vertragsschluss
2.1 Die im Online-Shop des Anbieters enthaltenen Produktdarstellungen sind unverbindlich und freibleibend, stellen noch kein bindendes Angebot dar, sondern dienen dem Kunden lediglich zur Anschau und als Aufforderung zur Abgabe eines für diesen rechtlich verbindlichen Angebots.
2.2 Der Kunde kann das Angebot über das im Online-Shop des Anbieters integrierte Online-Bestellformular abgeben. Er wählt einen Artikel, klickt auf "Jetzt bestellen" und gibt dann die erforderlichen Daten ein, wie z.B. seine Lieferadresse, Telefonnummer und ggf. einen Wunschtermin. Zusätzlich wählt er die Versand-, Abhol- und Zahlungsart. Bei Zahlung per PayPal wird der Kunde zusätzlich auf die Website von PayPal weitergeleitet, um dort die Zahlung zu bestätigen. Während des gesamten Bestellvorgangs bis zur endgültigen und verbindlichen Bestätigung des Angebotes (siehe unten) kann der Kunde die Bestellung abbrechen oder berichtigen, indem er den Browser schließt oder den „Zurück“-Button seines Browsers betätigt. Ebenfalls ist es möglich den Artikel aus dem Warenkorb zu löschen, indem im Warenkorb das neben dem Artikel stehende "X" angeklickt wird. Besteht der Bestellvorgang aus mehreren Einzelschritten und möchte der Kunde eine Angabe in einem vorherigen Schritt berichtigen, so kann er durch das Anklicken der Überschrift des vorherigen Bestellschritts zu diesem zurückkehren und mithilfe von Maus und Tastatur die gewünschten Angaben berichtigen.
Ist der Kunde mit der Bestellung einverstanden, klickt er auf den Button „kostenpflichtig bestellen“ bzw. "zahlungspflichtig bestellen" bzw. "Jetzt bezahlen". Mit Ausführen dieses Buttons wird ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Vertrags durch den Kunden abgegeben. Möchte der Kunde per PayPal bezahlt, so kann er die Bestellung auch auf der Seite von PayPal abbrechen oder berichtigen, indem er das Fenster schließt oder auf "Abbrechen und zurück zu Scanexperte.de" klickt.
Der Anbieter schickt zunächst eine Bestätigung für den Zugang des Angebots des Kunden auf elektronischem Wege („Bestellbestätigung“). Ein Vertrag kommt in jedem Fall und unabhängig von einer zuvor abgesendeten Zugangsbestätigung erst durch eine nachfolgend übersandte schriftliche „Auftragsbestätigung“ des Anbieters zustande. Der Anbieter kann das verbindliche Angebot des Kunden binnen 5 Tagen annehmen. Einer ausdrücklichen Annahme durch eine Auftragsbestätigung steht es gleich, wenn der Anbieter innerhalb dieser Frist die bestellte Ware liefert oder die Leistung ausführt. Der Anbieter ist berechtigt, die Annahme der Bestellung - etwa nach Prüfung der Bonität des Kunden – abzulehnen.
Wird die Zahlungsart Vorkasse vereinbart und fordert der Anbieter den Kunden unter Hinweis auf seine Bankdaten zur Zahlung auf, liegt bereits in dieser Aufforderung die Annahme des Angebots und ein Vertrag kommt zustande.
2.3 Der Vertragstext (bestehend aus den Bestelldaten und den AGB inkl. Widerrufsbelehrung) wird dem Kunden mit der Auftragsbestätigung zugeschickt.
Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von ihm zur Bestellabwicklung angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist, so dass unter dieser Adresse die vom Anbieter versandten E-Mails empfangen werden können. Insbesondere hat der Kunde bei dem Einsatz von SPAM-Filtern sicherzustellen, dass alle von dem Anbieter oder dessen Abwicklungsdienstleistern zur Abwicklung versandten E-Mails zugestellt werden können.
Die AGB in ihrer jeweiligen neusten Fassung sind durchgehend auf der Homepage des Anbieters hinterlegt und vom Kunden abrufbar. Die Bestelldaten werden in der Regel nicht hinterlegt und sind vom Kunden nicht nachträglich aufrufbar.
Für die Speicherung der Bestelldaten hat der Kunde daher Sorge zu tragen.
Diese Vertragsbedingungen können mit der Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder über die Funktion "Seite speichern" auf dem Computer gespeichert werden.
2.4 Die Vertragsbedingungen sind nur in deutscher Sprache verfügbar.
B. Spezielle Regelungen für Vermietung
§ 1 Vertragsgegenstand / Mietdauer
Es wird ein Vertrag über die Anmietung von beweglichen Gütern (nachfolgend „Mietsache“ genannt) zwischen dem Anbieter als Vermieter und dem Kunden als Mieter geschlossen. Bei der Vermietung verbleibt das Eigentum dauerhaft beim Anbieter. Die Dauer des Mietverhältnisses wird im Mietvertrag näher bestimmt. Ist die Mietdauer nicht näher bestimmt, so beträgt sie sieben Kalendertage.
§ 2 Beschädigung / Verlust
Tritt eine Beschädigung oder ein Verlust der Mietsache ein, so verpflichtet sich der Kunde Schadensersatz gegenüber dem Anbieter zu leisten, soweit der Kunde den Schaden oder den Verlust zu vertreten hat.
Beschädigungen und Verluste hat der Kunde dem Anbieter ohne schuldhaftes Zögern anzuzeigen. Entstand die Beschädigung oder der Verlust durch Diebstahl oder andere strafbare Handlungen, so hat der Kunde diese Handlung gegenüber der Polizei anzuzeigen und dem Anbieter eine Bestätigung der Anzeige zu überreichen.
§ 3 Mietbeginn
Der Mietzeitraum beginnt bei Abholung in unseren Geschäftsräumen mit der Übergabe der Mietsache. Wird die Mietsache dem Kunden geliefert, so beginnt der Mietzeitraum mit dem ersten Zustellversuch des Lieferdienstes, soweit nichts anderes vereinbart ist.
§ 4 Mietende
Der Kunde hat am letzten Miettag die Mietsache in dem Zustand zurückzugeben, in dem er ihn übernommen hat. Wird vereinbart, dass der Kunde die Ware zurückschickt, so gilt die Mietsache als fristgerecht zurückgegeben, wenn der Kunde diese einem geeigneten Transportdienstleister spätestens am letzten Miettag übergibt. Gibt der Kunde die Mietsache unvollständig oder nicht fristgerecht zurück, so verlängert sich der Mietzeitraum entsprechend bis zur vollständigen Rückgabe der Mietsache. Hierbei erfolgt eine taggenaue Abrechnung der Miete.
§ 5 Haftung des Kunden
Der Kunde haftet für Beschädigungen und Verlust an der Mietsache während der Mietdauer nach den gesetzlichen Vorschriften.
§ 6 Haftung des Anbieters
Schadensersatzansprüche des Kunden gegenüber dem Anbieter sind ausgeschlossen, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Der Anbieter haftet nur, soweit er Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten hat. Eine Haftung des Anbieters für seinen Verzug, sofern dieser im Rahmen von Arbeitskämpfen, Naturkatastrophen bzw. unvorhergesehener Ereignisse, die außerhalb des Willens des Anbieters liegen, entstand, ist ausgeschlossen.
C. Sonstiges
§ 1 Aufrechnung / Zurückbehaltungsrecht
Das Recht zur Aufrechnung steht dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig gerichtlich festgestellt wurden oder unbestritten sind oder vom Anbieter anerkannt wurden. Der Kunde kann ein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, soweit die Ansprüche aus dem gleichen Vertragsverhältnis stammen.
§ 2 Regelungen beim Kauf von Gegenständen / Gewährleistung
Bei gekauften Produkten bleibt die gelieferte Ware bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Anbieters. Es gelten die gesetzlichen Vorschriften des Gewährleistungsrechts. Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die einjährige Gewährleistungsfrist gilt nicht für dem Anbieter zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden bzw. Arglist des Anbieters oder wenn der Anbieter eine Garantie für die Beschaffenheit einer Sache übernommen hat oder bei Rückgriffsansprüchen gemäß §§ 478, 479 BGB.
Soweit der Kunde Unternehmer ist, gilt abweichend davon folgendes: Als Beschaffenheit der Ware gelten nur die eigenen Angaben des Anbieters und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. Der Kunde ist verpflichtet, die Ware unverzüglich und mit der gebotenen Sorgfalt auf Qualitäts- und Mengenabweichungen zu untersuchen und offensichtliche Mängel binnen 7 Tagen ab Empfang der Ware dem Anbieter schriftlich anzuzeigen, zur Fristwahrung reicht die rechtzeitige Absendung. Dies gilt auch für später festgestellte verdeckte Mängel ab Entdeckung. Bei Verletzung der Untersuchungs- und Rügepflicht ist die Geltendmachung der Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen. Bei Mängeln leistet der Anbieter nach seiner Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung zweimal fehl, kann der Kunde nach seiner Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Im Falle der Nachbesserung muss der Anbieter nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die verkürzte Gewährleistungsfrist gilt nicht für dem Anbieter zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden bzw. Arglist des Anbieters oder wenn der Anbieter eine Garantie für die Beschaffenheit einer Sache übernommen hat oder bei Rückgriffsansprüchen gemäß §§ 478, 479 BGB.
§ 3 Vertragssprache / Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das UN-Kaufrecht findet keine Anwendung. Diese Rechtswahl gilt nicht bei Verbrauchern, wenn hierdurch der gewährte Schutz aufgrund zwingender Bestimmungen des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
Soweit der Kunde Kaufmann oder juristische Person des öffentlichen Rechts ist, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Verträgen zwischen dem Anbieter und dem Kunden, der Geschäftssitz des Anbieters.
§ 1 Scope
These General Terms and Conditions apply to legal relations between FBF GmbH, Am Winzerkeller 1, 77723 Gengenbach (hereinafter referred to as "Provider") and its customers in the version valid at the time of the order.
§ 2 Conclusion of contract
2.1 The product representations contained in the supplier's online shop are non-binding and subject to change, do not represent a binding offer, but serve the customer merely for viewing and as a solicitation of an offer for this legally binding offer.
2.2 The customer can submit the offer via the online order form integrated in the online shop of the provider. He chooses an item, clicks on "Order Now" and then enters the required data, such as: his delivery address, telephone number and possibly a desired arrival date. In addition, he selects the shipping and payment method. When paying by PayPal, the customer will also be redirected to PayPal's website to confirm payment. During the entire order process until the final and binding confirmation of the offer (see below), the customer can cancel or correct the order by closing the browser or pressing the "back" button of his browser. It is also possible to delete the item from the shopping cart by clicking the "X" next to the item in the shopping cart. If the ordering process consists of several individual steps and the customer wishes to correct an entry in a previous step, he can return to it by clicking on the heading of the previous order step and correct the desired information with the aid of the mouse and keyboard.
If the customer agrees to the order, he clicks on the button "order for a fee" or "order to pay" or "pay now". By executing this button, a binding offer to conclude a contract is made by the customer. If the customer wants to pay by PayPal, he can cancel or correct the order on the side of PayPal by closing the window or clicking on "Cancel and return to Scanexperte".
The provider first sends a confirmation of receipt of the customer's offer by electronic means ("order confirmation"). A contract is concluded in any case and regardless of a previously sent confirmation of access only by a subsequently sent written "order confirmation" of the provider. The provider can accept the binding offer of the customer within 5 days. An express acceptance by an order confirmation is the same if the supplier delivers the ordered goods or executes the service within this period. The provider is entitled to refuse acceptance of the order - for example, after checking the creditworthiness of the customer.
If the payment method advance payment has been agreed and the provider asks the customer for payment with reference to his bank details, the acceptance of the offer is already in this request and a contract is concluded.
2.3 The contract text (consisting of the order data and the terms and conditions incl. Cancellation policy) will be sent to the customer with the order confirmation.
The customer must ensure that the e-mail address specified by him for the order processing is correct, so that at this address the e-mails sent by the provider can be received. In particular, when using SPAM filters, the customer must ensure that all e-mails sent by the provider or its processing service providers can be sent for processing.
The terms and conditions in their respective latest version are permanently deposited on the homepage of the provider and available from the customer. The order data are usually not stored and are not retrievable by the customer.
For the storage of the order data, the customer must therefore take care.
These terms and conditions may be printed out using the print function of the browser or stored on the computer via the "save page" function.
2.4 The terms of contract are only available in German and English. The terms and conditions are translated into english. If they slightly differ from the original German text, the German version below is binding.
B. Special arrangements for rental
§ 1 Object of the contract / rental period
It is a contract for the rental of movable goods (hereinafter referred to as "rental property") between the provider as a renter and the customer as a tenant. The renting the property remains permanently with the provider. The duration of the lease is specified in the contract. If the rental period is not specified, it is seven calendar days.
§ 2 Damage / loss
If a damage or a loss of the rental object occurs, then the customer undertakes to pay damages to the provider, as far as the customer is responsible for the damage or the loss.
The customer has to report damages and losses to the provider without culpable hesitation. If the damage or loss was caused by theft or other criminal acts, the customer must notify the police of this act and provide the provider with a confirmation of the ad.
§ 3 Start of rental
If the rental object is delivered to the customer, the rental period begins with the first delivery attempt of the delivery service, unless otherwise agreed.
§ 4 tenant
The customer has to return the leased property in the state in which he took over on the last rental day. If it is agreed that the customer will return the goods, the rental object shall be deemed to have been returned on time if the customer hands them over to a suitable transport service provider no later than the last rental day. If the customer returns the leased property incompletely or not on time, the rental period shall be extended accordingly until the complete return of the leased property. This is a day-exact settlement of the rent.
§ 5 Liability of the customer
The customer is liable for damage and loss of the rental property during the rental period in accordance with statutory provisions.
§ 6 Liability of the provider
Claims for damages of the customer against the provider are excluded, unless otherwise stated below. The provider is liable only if he is responsible for intent or gross negligence. A liability of the provider for his delay, if this in the context of labor disputes, natural disasters or unforeseen events, which lie outside the will of the provider, is excluded.
C. Other
§ 1 set-off / right of retention
The customer shall only be entitled to offset if his counterclaims have been legally established by court or are undisputed or have been acknowledged by the provider. The customer can only exercise a right of retention if the claims originate from the same contractual relationship.
§ 2 regulations when buying items / warranty
For purchased products, the delivered goods remain the property of the provider until full payment. The statutory provisions of the warranty right apply. For used goods the warranty period deviates from the legal regulation one year from delivery of the goods. The one-year warranty period does not apply to culpably attributable damages attributable to injury to life, limb or health and grossly negligent or intentionally caused damage or malice of the provider or if the provider has provided a guarantee for the nature of a thing or at Recourse claims according to §§ 478, 479 BGB.
As far as the customer is an entrepreneur, deviating from it the following applies: As condition of the commodity only the own data of the offerer and the product description of the manufacturer apply as agreed, not however other advertisement, public promises and expressions of the manufacturer. The customer is obliged to inspect the goods immediately and with due diligence on quality and quantity deviations and obvious defects within 7 days from receipt of the goods to the seller in writing, to meet the deadline, the timely dispatch. This also applies to later discovered hidden defects from discovery. In the event of a violation of the obligation to inspect and notify, the assertion of the warranty claims is excluded. In the case of defects, the provider shall, at his discretion, warrant repair or replacement. If the defect elimination fails twice, the customer can request reduction or withdraw from the contract. In the case of rectification, the supplier does not have to bear the increased costs incurred by the shipment of the goods to a place other than the place of performance, unless the shipment corresponds to the intended use of the goods. The warranty period is one year from date of delivery. The shortened warranty period does not apply to culpably caused damage attributable to injury to life, limb or health and gross negligence or intentional damage or malice of the provider or if the provider has provided a guarantee for the nature of a thing or at Recourse claims according to §§ 478, 479 BGB.
§ 3 Contract language / jurisdiction
The law of the Federal Republic of Germany. The UN Sales Convention does not apply. This choice of law does not apply to consumers if the protection granted is thereby withdrawn on the basis of mandatory provisions of the state in which the consumer has his habitual residence.
Insofar as the customer is a merchant or a legal entity under public law, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from contracts between the provider and the customer is the place of business of the provider.
German Version:
A. Allgemeiner Teil
§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Rechtsbeziehungen zwischen der FBF GmbH, Am Winzerkeller 1, 77723 Gengenbach (nachfolgend „Anbieter“ genannt) und ihren Kunden in der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Fassung.
§ 2 Vertragsschluss
2.1 Die im Online-Shop des Anbieters enthaltenen Produktdarstellungen sind unverbindlich und freibleibend, stellen noch kein bindendes Angebot dar, sondern dienen dem Kunden lediglich zur Anschau und als Aufforderung zur Abgabe eines für diesen rechtlich verbindlichen Angebots.
2.2 Der Kunde kann das Angebot über das im Online-Shop des Anbieters integrierte Online-Bestellformular abgeben. Er wählt einen Artikel, klickt auf "Jetzt bestellen" und gibt dann die erforderlichen Daten ein, wie z.B. seine Lieferadresse, Telefonnummer und ggf. einen Wunschtermin. Zusätzlich wählt er die Versand-, Abhol- und Zahlungsart. Bei Zahlung per PayPal wird der Kunde zusätzlich auf die Website von PayPal weitergeleitet, um dort die Zahlung zu bestätigen. Während des gesamten Bestellvorgangs bis zur endgültigen und verbindlichen Bestätigung des Angebotes (siehe unten) kann der Kunde die Bestellung abbrechen oder berichtigen, indem er den Browser schließt oder den „Zurück“-Button seines Browsers betätigt. Ebenfalls ist es möglich den Artikel aus dem Warenkorb zu löschen, indem im Warenkorb das neben dem Artikel stehende "X" angeklickt wird. Besteht der Bestellvorgang aus mehreren Einzelschritten und möchte der Kunde eine Angabe in einem vorherigen Schritt berichtigen, so kann er durch das Anklicken der Überschrift des vorherigen Bestellschritts zu diesem zurückkehren und mithilfe von Maus und Tastatur die gewünschten Angaben berichtigen.
Ist der Kunde mit der Bestellung einverstanden, klickt er auf den Button „kostenpflichtig bestellen“ bzw. "zahlungspflichtig bestellen" bzw. "Jetzt bezahlen". Mit Ausführen dieses Buttons wird ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Vertrags durch den Kunden abgegeben. Möchte der Kunde per PayPal bezahlt, so kann er die Bestellung auch auf der Seite von PayPal abbrechen oder berichtigen, indem er das Fenster schließt oder auf "Abbrechen und zurück zu Scanexperte.de" klickt.
Der Anbieter schickt zunächst eine Bestätigung für den Zugang des Angebots des Kunden auf elektronischem Wege („Bestellbestätigung“). Ein Vertrag kommt in jedem Fall und unabhängig von einer zuvor abgesendeten Zugangsbestätigung erst durch eine nachfolgend übersandte schriftliche „Auftragsbestätigung“ des Anbieters zustande. Der Anbieter kann das verbindliche Angebot des Kunden binnen 5 Tagen annehmen. Einer ausdrücklichen Annahme durch eine Auftragsbestätigung steht es gleich, wenn der Anbieter innerhalb dieser Frist die bestellte Ware liefert oder die Leistung ausführt. Der Anbieter ist berechtigt, die Annahme der Bestellung - etwa nach Prüfung der Bonität des Kunden – abzulehnen.
Wird die Zahlungsart Vorkasse vereinbart und fordert der Anbieter den Kunden unter Hinweis auf seine Bankdaten zur Zahlung auf, liegt bereits in dieser Aufforderung die Annahme des Angebots und ein Vertrag kommt zustande.
2.3 Der Vertragstext (bestehend aus den Bestelldaten und den AGB inkl. Widerrufsbelehrung) wird dem Kunden mit der Auftragsbestätigung zugeschickt.
Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von ihm zur Bestellabwicklung angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist, so dass unter dieser Adresse die vom Anbieter versandten E-Mails empfangen werden können. Insbesondere hat der Kunde bei dem Einsatz von SPAM-Filtern sicherzustellen, dass alle von dem Anbieter oder dessen Abwicklungsdienstleistern zur Abwicklung versandten E-Mails zugestellt werden können.
Die AGB in ihrer jeweiligen neusten Fassung sind durchgehend auf der Homepage des Anbieters hinterlegt und vom Kunden abrufbar. Die Bestelldaten werden in der Regel nicht hinterlegt und sind vom Kunden nicht nachträglich aufrufbar.
Für die Speicherung der Bestelldaten hat der Kunde daher Sorge zu tragen.
Diese Vertragsbedingungen können mit der Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder über die Funktion "Seite speichern" auf dem Computer gespeichert werden.
2.4 Die Vertragsbedingungen sind nur in deutscher Sprache verfügbar.
B. Spezielle Regelungen für Vermietung
§ 1 Vertragsgegenstand / Mietdauer
Es wird ein Vertrag über die Anmietung von beweglichen Gütern (nachfolgend „Mietsache“ genannt) zwischen dem Anbieter als Vermieter und dem Kunden als Mieter geschlossen. Bei der Vermietung verbleibt das Eigentum dauerhaft beim Anbieter. Die Dauer des Mietverhältnisses wird im Mietvertrag näher bestimmt. Ist die Mietdauer nicht näher bestimmt, so beträgt sie sieben Kalendertage.
§ 2 Beschädigung / Verlust
Tritt eine Beschädigung oder ein Verlust der Mietsache ein, so verpflichtet sich der Kunde Schadensersatz gegenüber dem Anbieter zu leisten, soweit der Kunde den Schaden oder den Verlust zu vertreten hat.
Beschädigungen und Verluste hat der Kunde dem Anbieter ohne schuldhaftes Zögern anzuzeigen. Entstand die Beschädigung oder der Verlust durch Diebstahl oder andere strafbare Handlungen, so hat der Kunde diese Handlung gegenüber der Polizei anzuzeigen und dem Anbieter eine Bestätigung der Anzeige zu überreichen.
§ 3 Mietbeginn
Der Mietzeitraum beginnt bei Abholung in unseren Geschäftsräumen mit der Übergabe der Mietsache. Wird die Mietsache dem Kunden geliefert, so beginnt der Mietzeitraum mit dem ersten Zustellversuch des Lieferdienstes, soweit nichts anderes vereinbart ist.
§ 4 Mietende
Der Kunde hat am letzten Miettag die Mietsache in dem Zustand zurückzugeben, in dem er ihn übernommen hat. Wird vereinbart, dass der Kunde die Ware zurückschickt, so gilt die Mietsache als fristgerecht zurückgegeben, wenn der Kunde diese einem geeigneten Transportdienstleister spätestens am letzten Miettag übergibt. Gibt der Kunde die Mietsache unvollständig oder nicht fristgerecht zurück, so verlängert sich der Mietzeitraum entsprechend bis zur vollständigen Rückgabe der Mietsache. Hierbei erfolgt eine taggenaue Abrechnung der Miete.
§ 5 Haftung des Kunden
Der Kunde haftet für Beschädigungen und Verlust an der Mietsache während der Mietdauer nach den gesetzlichen Vorschriften.
§ 6 Haftung des Anbieters
Schadensersatzansprüche des Kunden gegenüber dem Anbieter sind ausgeschlossen, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Der Anbieter haftet nur, soweit er Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten hat. Eine Haftung des Anbieters für seinen Verzug, sofern dieser im Rahmen von Arbeitskämpfen, Naturkatastrophen bzw. unvorhergesehener Ereignisse, die außerhalb des Willens des Anbieters liegen, entstand, ist ausgeschlossen.
C. Sonstiges
§ 1 Aufrechnung / Zurückbehaltungsrecht
Das Recht zur Aufrechnung steht dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig gerichtlich festgestellt wurden oder unbestritten sind oder vom Anbieter anerkannt wurden. Der Kunde kann ein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, soweit die Ansprüche aus dem gleichen Vertragsverhältnis stammen.
§ 2 Regelungen beim Kauf von Gegenständen / Gewährleistung
Bei gekauften Produkten bleibt die gelieferte Ware bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Anbieters. Es gelten die gesetzlichen Vorschriften des Gewährleistungsrechts. Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die einjährige Gewährleistungsfrist gilt nicht für dem Anbieter zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden bzw. Arglist des Anbieters oder wenn der Anbieter eine Garantie für die Beschaffenheit einer Sache übernommen hat oder bei Rückgriffsansprüchen gemäß §§ 478, 479 BGB.
Soweit der Kunde Unternehmer ist, gilt abweichend davon folgendes: Als Beschaffenheit der Ware gelten nur die eigenen Angaben des Anbieters und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. Der Kunde ist verpflichtet, die Ware unverzüglich und mit der gebotenen Sorgfalt auf Qualitäts- und Mengenabweichungen zu untersuchen und offensichtliche Mängel binnen 7 Tagen ab Empfang der Ware dem Anbieter schriftlich anzuzeigen, zur Fristwahrung reicht die rechtzeitige Absendung. Dies gilt auch für später festgestellte verdeckte Mängel ab Entdeckung. Bei Verletzung der Untersuchungs- und Rügepflicht ist die Geltendmachung der Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen. Bei Mängeln leistet der Anbieter nach seiner Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung zweimal fehl, kann der Kunde nach seiner Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Im Falle der Nachbesserung muss der Anbieter nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die verkürzte Gewährleistungsfrist gilt nicht für dem Anbieter zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachte Schäden bzw. Arglist des Anbieters oder wenn der Anbieter eine Garantie für die Beschaffenheit einer Sache übernommen hat oder bei Rückgriffsansprüchen gemäß §§ 478, 479 BGB.
§ 3 Vertragssprache / Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das UN-Kaufrecht findet keine Anwendung. Diese Rechtswahl gilt nicht bei Verbrauchern, wenn hierdurch der gewährte Schutz aufgrund zwingender Bestimmungen des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
Soweit der Kunde Kaufmann oder juristische Person des öffentlichen Rechts ist, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Verträgen zwischen dem Anbieter und dem Kunden, der Geschäftssitz des Anbieters.